Legal Notice – Mention légale

*** English version (La version française suit) ***

All site content is Copyright © Brooks Peterson and Across Cultures. All rights reserved. All materials contained in this site are copyrighted, and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, published or broadcast without the prior written permission of Brooks Peterson and Across Cultures.

Peterson Cultural Style Indicator™, Across Cultures®, and the Across Cultures® bridge logo are trademarks, and may not be used, in any form, without written permission.

To report illegal use of Across Cultures copyrighted material or trademarks, please use the Contact link in the top menu, and thank you in advance.

*** Version française (English version above) ***

Tout le contenu du site est protégé par le droit d’auteur © Brooks Peterson et Across Cultures. Tous les droits sont réservés. Tous les éléments contenus dans ce site sont protégés par le droit d’auteur et ne peuvent être reproduits, distribués, transmis, affichés, publiés ou diffusés sans l’autorisation écrite préalable de Brooks Peterson et d’Across Cultures.

Peterson Cultural Style Indicator™, Across Cultures® et le logo du pont Across Cultures® sont des marques déposées et ne peuvent être utilisées, sous quelque forme que ce soit , sans autorisation écrite.

Pour signaler une utilisation illégale de matériel ou de marques déposées Across Cultures, veuillez utiliser le lien Contact dans le menu supérieur, et merci d’avance.